Picassoren Gernika 3Dn / Gernika de Picasso en 3D

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=I_65LYLzvvI]

Badakigu Pablo Picassok Gernika koadroa Parisko Nazioarteko Erakusketan aurkeztu zuela. Mihise zuri-beltzak 1937ko apirilak 4an alemaniako hegazkinek, frankisten laguntzarekin, Gernikan egin zuten sarraskia adierazten du. Parisen bizi zen margolariak egunkarien bidez izan zuen triskantzaren berri eta bere imaginazioan zekusakien suntsitutako pertsonak, animaliak eta eraikuntzak margotu zituen. Orain Lena Gieseke artista Newyorktarrak, infografia digitalaren bidez, obra famatu hau hiru dimentsiotara pasatzea erabaki du eta interneten bideo moduan eskegi du. Emaitza harrigarria da eta beste modu batea ez ikusia egingo genien xehetasunak aurkitzeko aukera ematen digu.

Sabemos que Pablo Picasso presentó el Gernika en 1937 en la Exposición Internacional de París. La tela, en blanco y negro, representa el bombardeo sufrido por Gernika el 26 de abril de 1937 por aviones alemanes con la ayuda franquista. El pintor, quien vivía en París en ese tiempo, supo de la masacre por los periódicos y pintó las personas, animales y edificios destruidos por la fuerza aérea nazi, tal como los vio en su  imaginación. Ahora, una artista de Nueva York, Lena Gieseke, quien domina las más modernas técnicas de infografía digital, decidió proponer una versión 3D de la célebre obra y colocarla en internet, con forma de video. El resultado es fascinante y nos permite visualizar los detalles que, de otro modo, nos pasarían desapercibidos.

(Eskerrik asko Miren gure irakurleari informazioarengatik)